【翻訳／抜粋】 The Air Bus A380. 世界で1番大きな飛行機、A380 がシンガポール航空からデビューしました。処女飛行で、乗客450人を乗せてシドニーからシンガポールへ向けて飛び立ちました。 スーパージャンボの着陸に備えて、シドニー航空は滑走路の幅を広げたり、地価トンネルの補強、A380用のデッキなど1億280万ドルを設備投資しました。 飛行機ひとつに騒ぎすぎだと思ってませんか？ ・3100平方メートルの機体を持つA380に使われたペンキは3600L。 　ミケランジェロが描いたシスティーナ礼拝堂の天井画が97回描ける量である。 ・機体の長さ72.7m＝シロナガス鯨2匹分の大きさ ・機体の高さ24.1m＝10階建てのビル＝キリン5等分 ・オーストラリアの航空会社カンタスは、A380をもう20機注文している。 　これにかかるコストは、グリーンランドのGDPの3倍、シドニーオペラ座の建設費の13倍である。 ・翼幅80m＝オナガイヌワシ35匹＝ライト兄弟の飛行機の2倍 ・機体の重さ580トン＝象165匹＝コンクリートトラック19台＝ステーションワゴン362台＝豚6373匹 ・A380は燃費がとてもよく、100kmなら、乗客1人につきたったの4.05Lの燃料ですむ一方で 　TOYOTAのプリウスは100km4.7L、HummerのH2は25Lも必要とする。 ・A380は、他のジャンボジェットに比べて、乗客1人頭、17％の燃料使用削減に成功している。 ・CO2は、乗客1人頭75g以下に抑えることができる。